En bref
Nous collectons ce qu’il faut pour établir ton plan : tes réponses, ton adresse e-mail et tes questions. Nous ne vendons jamais ces informations. Quelques services nous aident à faire tourner Meanwhile, et chacun ne reçoit que ce dont il a besoin pour son travail.
Tu peux tout supprimer, définitivement, depuis les Réglages.
Ce que nous collectons
- Tes réponses
- Où tu vis, depuis combien de temps vous êtes mariés, l’âge de tes enfants, les revenus, le logement, l’épargne et les dettes, et tout ce que tu nous dis d’autre. Les estimations aussi.
- Ton adresse e-mail
- Pour ton reçu et tes codes de connexion, et un seul rappel si tu quittes le paiement sans payer. Nous n’envoyons rien d’autre.
- Tes questions
- Tes questions dans Ask et les réponses que tu reçois, pour que la conversation puisse reprendre là où elle s’était arrêtée.
- Paiement
- Encaissé par notre prestataire de paiement. Nous voyons que tu as payé et quelle formule tu as choisie, jamais ton numéro de carte complet.
- Données techniques de base
- Type d’appareil et de navigateur, localisation approximative à partir de ton adresse IP, et pages chargées, pour que le site fonctionne et reste sûr.
Ce que nous en faisons
Établir et mettre à jour ton plan, répondre à tes questions, ouvrir tes Paths, encaisser le paiement, te connecter, corriger ce qui ne marche pas, et améliorer Meanwhile et nos publicités. Nous ne vendons ni ne louons tes informations. Les plateformes publicitaires avec lesquelles nous travaillons reçoivent des signaux limités, par exemple quand quelqu’un s’inscrit ou paie, pour mesurer et améliorer nos publicités.
Nous ne contactons jamais ton mari, un avocat ou qui que ce soit d’autre en ton nom.
Qui d’autre les traite
Quelques entreprises font fonctionner certaines parties de Meanwhile pour nous. Chacune ne reçoit que ce dont elle a besoin pour son travail, et s’engage par contrat à ne l’utiliser pour rien d’autre. Écris à [email protected] et nous te dirons exactement lesquelles.
- Creem
- Encaisse le paiement et gère la taxe sur les ventes, en tant que vendeur officiel (merchant of record).
- Hébergement et sécurité
- Fait tourner l’app, stocke des sauvegardes chiffrées et la protège contre les attaques.
- IA
- Transmet tes questions dans Ask au modèle qui y répond. Les modèles ne sont pas entraînés dessus.
- Envoie ton reçu et tes codes de connexion.
- Suivi des erreurs et de l’utilisation
- Nous signale quand quelque chose ne marche plus, et comment Meanwhile est utilisé.
Si la loi l’exige
Nous ne transmettons des informations que lorsque la loi l’exige, par exemple sur décision de justice ou réquisition valable, et seulement ce qu’elle exige. Nous ne transmettons rien simplement parce que quelqu’un le demande, y compris ton mari ou son avocat.
Quand la loi le permet, nous te prévenons d’abord, pour que tu aies le temps de t’y opposer.
Publicité et mesure
Nos pages publiques et le bilan utilisent des balises de mesure des plateformes où nous faisons de la publicité, comme Meta, TikTok et Google, pour compter quelles annonces amènent des visiteurs et des achats, et pour améliorer nos publicités. Il n’y en a aucune dans l’app.
Au Royaume-Uni et en Europe, ces balises et nos statistiques d’utilisation restent désactivées tant que tu ne les autorises pas. Tu peux changer ton choix à tout moment dans Gestion des cookies, en bas de chaque page, et nous respectons de la même façon les signaux Global Privacy Control et Do Not Track.
Combien de temps nous les gardons
Aussi longtemps que tu as un compte. Quand tu choisis « Tout supprimer » dans les Réglages, ton plan, tes réponses, tes questions et ton compte sont effacés immédiatement, et disparaissent de nos sauvegardes sous 30 jours.
Si tu commences le bilan sans jamais le terminer, tes réponses sont effacées au bout de 30 jours. Nous conservons les justificatifs de paiement aussi longtemps que le droit fiscal l’exige, sans tes réponses.
Tes droits
Où que tu vives, tu peux voir ce que nous détenons sur toi, le corriger, en obtenir une copie ou le faire supprimer. La plupart de ces actions se font en un geste dans les Réglages ; pour le reste, écris à [email protected] depuis l’adresse e-mail de ton compte. Nous répondons sous 30 jours, et ne facturons jamais rien pour cela.
Si tu vis en Californie, en Europe ou au Royaume-Uni, tu as aussi ces droits en vertu de ta loi locale, y compris le droit de déposer une réclamation auprès de ton autorité de protection des données.
Sécurité
Tout circule de façon chiffrée. Seules les personnes qui font tourner Meanwhile peuvent accéder aux systèmes sur lesquels il fonctionne. Tu peux ajouter un verrouillage par ton visage, ton empreinte ou ton code, pour que l’app reste fermée sur un appareil partagé. Si une fuite de données touche un jour tes informations, nous te préviendrons par e-mail, avec un objet neutre, comme la loi l’exige.
Modifications et contact
Meanwhile est réservé aux adultes de 18 ans et plus. Nous pouvons mettre à jour cette politique de temps en temps ; la date en haut de la page indique sa dernière modification.
Si Meanwhile passe à une autre entreprise, ou est vendu ou fusionné, tes informations le suivent et restent soumises à cette politique.
Pour toute question, écris à [email protected]. Meanwhile est exploité par [Full name], entrepreneur individuel enregistré en Ukraine.